O poder da IA criando traduções em vários idiomas.

O poder da IA criando traduções em vários idiomas minutos após a entrevista ao vivo. 

Tenho certeza de que você deve estar se perguntando para quê passar anos estudando, gastando com escolas, livros, professores particulares para aprender inglês se já existem versões maravilhosas de tradução simultânea ou consecutiva que podem ser usadas em headphones?

Já me perguntei isso, também e sabe a que conclusão cheguei? As traduções de IA são fantásticas em algumas línguas, mas em outras é absolutamente aterrorizante e falha. 

Comunicar-se com o coração, olhos nos olhos é a melhor pedida. Lógico, podemos contar com a ajuda da IA para preencher lacunas, agilizar trabalhos, profissionalizar certas áreas, já que o uso do dicionário leva tempo e a população mais jovem parece ter problemas para "encontrar" palavras, mas a confiança cega gera problemas. Confiar completamente na IA pode nos levar ao erro já que dados podem ser manipulados e o discurso de alguém dizendo Y poderá ser alterado para XXY, não parece ser o caso desse vídeo em particular, infelizmente,mas entenda que confiar na tradução de terceiros é perigosíssimo no ambiente sócio-econômico atual constantemente manipulado do mundo.

Quer outro ponto? E se não houver conexão de internet, e se o fone quebrar, e se o sistema offline não funcionar/travar? E se, e se, e se...

Imagine não ter acesso a energia elétrica. Nenhum equipamento funcionará e nem seu carregador portátil te salvará. Painel solar? Excelente! Experimente uma semana se chuva ou neve. Seu carregador se tornará inútil.

O seu cérebro por outro lado continua ativo e aprender línguas não apenas te permite comunicação constante, mas a ativação do cérebro o torna mais perspicaz, facilita a compreensão de novos fatos e reduz chances de doenças como demência e Alzheimer.

Eu opitei por usar o bom e velho cérebro. Pun intended (Trocadilho intencional). No meu caso, velho mesmo já que completei 57 anos.

Deixo-os com minha opinião para refletirem. 

Have a marvelous, productive week!